音乐笔记437、中[ちゅう]主要用于以下三种表达
(资料图片)
网友“解老师”曾发表名为《日语语法「じゅう」「ちゅう」区别用法》的文章。
…中[ちゅう]:【接头/接尾】中(等),普通,一般。见《音乐笔记396》…
…中[じゅう]:【名词】
1.期间
【接头/接尾】
1. 表示整个期间 或全区域,整。
见《音乐笔记434》…
文章内容:
…内、容、内容:见《欧几里得66》…
(…《欧几里得》:小说名…
…《欧几里得66》:《欧几里得》这部小说的第66话…)
…
2.ちゅう主要用于以下三种表达:
①在某段时间或期间里。
②在空气、水等均匀物质中。
③表示动作、行为正在进行,通常译为“正在…中”。
…进、行、进行:见《贝多芬222》…
“‘泅’在水里,或某段时间里,或某种行为里,所以念‘ちゅう’。”中学生说。
例:
(1)ただ今 会議ちゅうだから、廊下で 騒がないでください。/现在正在开会,不要在走廊里喧哗。
…只[ただ]:【副词】仅,只。见《音乐笔记289》…
…今[いま]:【名词】现在。见《音乐笔记240》…
…ただいま:【惯用句】我回来了…
…ただ今[ただいま]:【副词】
1.现在,当前。(今。現時。目下。)
2.马上,立刻。(いますぐ。すぐさま。)
3.同:只今…
…会[かい]、議[ぎ]、会議[かいぎ]:见《音乐笔记365》…
…から:【格助词】因为,由于。表示原因,理由。见《音乐笔记237》…
…だから:【接续词】因此,所以…
…下[か]:【名词】下,下方,见《音乐笔记262》…
…廊下[ろうか]:【名词】走廊,廊下…
…で:【格助词】1.〈接体言后〉表示动作、事件发生的场所。2.〈接体言后〉限定空间、时间的范围。见《音乐笔记218》…
…騒ぐ[さわぐ]:【自动词・五段/一类】吵,吵闹;吵嚷;慌张,着忙;激动,兴奋不安;骚动,闹事,显出不稳;极力称赞;哄嚷;吹捧…
(2)電話を かけてみたが、向こうは 電話ちゅうだった。/试着拨打了电话,对方的电话却在占线。
…電話[でんわ]:【名词】电话;电话机…
…掛ける[かける]:【他动词・一段/二类】挂,悬挂。见《音乐笔记238》…
…見る[みる]:【他动词・一段/二类】1.看,观看。
2. 〈以「…てみる」的形式〉试试看,做做看。
见《音乐笔记222》…
…向く[むく]:【自动词・五段/一类】向,朝,对,正对;倾向,趋向;适合,对路…
…向こう[むこう]:【名词】
前面,正面;另一侧,另一边;那边,那儿;对方;从现在起,从今以后,今后…
(3)空気ちゅうの酸素。/空气里的氧气。
…気[き]:【名词】气。见《音乐笔记224》…
…空[くう]:【名词】空中,上空,空间。见《音乐笔记376》…
…空気[くうき]:【名词】空气;气氛…
…酸[さん]:【名词】
1.〈化〉酸。
2.酸味,酸…
…素[そ]:【名词】
1.通常。(つね。)
2.朴实。(生地のまま。)
3.材料。(物事・物質のもととなる物。)
4.本来。(本来のよう。)
5.白色。(白い。)…
…酸素[さんそ]:【名词】氧。氧族元素之一。元素符号为O,原子序数为8,原子量,作为稳定的单质,有氧气和臭氧。元素の一。元素記号 O 原子番号8。原子量。安定な単体としては,酸素とオゾンとがある。)…
以上就是日语语法「じゅう」「ちゅう」区别用法的全部内容介绍,感谢阅读!
如果你想关注更多日语学习资讯,欢迎继续关注未名天日语学校——天天日语网站!
“おばあさんは 妹に 新闻を 読ませた。奶奶让妹妹看了报纸。
请看下集《音乐笔记438、他动词的使役态句型:(甲)は(乙)に…を+动词使役态》”
若不知晓历史,便看不清未来
欢迎关注哔哩号“人性的游戏”
标签: